Das Team in Brüssel
Ena ist eine Einheimische aus Sanjo, wo Suwada herkommt. Sie studierte im Vereinigten Königreich und arbeitete viele Jahre für Suwada in Japan, besuchte zahlreiche Ausstellungen und kümmerte sich um verschiedene Veranstaltungen und Kunden im Factory Shop in Sanjo, Niigata. Sie wurde ein Jahr lang in Genba ausgebildet. Sie zog ins neue Büro in Brüssel, um den Wert japanischer Handwerkskunst zu fördern und japanische Handwerkskunst in alle Ecken des Kontinents zu bringen. Sie ist verantwortlich für Marketing und Kommunikation sowie für die Verwaltung von ''Suwada Select'', einer Auswahl von Produkten, die für ihre Handwerkskunst und ihr großartiges Design ausgewählt wurden. Ihre Lieblingsprodukte von Suwada sind der Original Nipper und der Toki Nagelhautzange.
Georgios studierte Physik und erhielt ein MBA-Stipendium, während er in Japan arbeitete. Er leitete Cafés, bevor er in London seinen Koffer packte, um ein Abenteuer in Japan zu erleben und zu Suwada zu kommen. Zwei Jahre lang arbeitete er in der Open Factory, lernte, wie Handwerksprodukte hergestellt werden, und half, die Exporte des Unternehmens zu steigern. Er absolvierte eine leichte Ausbildung in Genba, der Produktionsstätte der Fabrik. Nach der Begeisterung für die detaillierte Handwerkskunst der Kunsthandwerker begann er zu Hause zum Spaß Messer zu schärfen und freundete sich mit Messerschmieden in Tsubame Sanjo an. Das Schärfen ist jetzt Teil seiner Tätigkeit im Shop in Brüssel. Man findet ihn im Laden, wo er Kunden hilft, Küchenmesser schärft und allen Kaffee anbietet. Seine Lieblingsprodukte von Suwada sind Damast-Manschettenknöpfe und das Gyuto-Messer.
Insgesamt beschäftigt Suwada weltweit etwa 75 Mitarbeiter.
Seit 1926 Herstellung der besten Schneidwerkzeuge
Seit der Gründung in der Stadt Sanjo, berühmt für das Schmiedehandwerk, stellt Suwada "Schneidwerkzeuge" her und ist heute bekannt für professionelle Maniküre- und Pediküre-Instrumente, Bonsaischeren und Küchenwerkzeuge.
Suwada genießt sowohl in Japan als auch im Ausland einen ausgezeichneten Ruf für die Herstellung der besten Klingen und Schneidwerkzeuge.
Ästhetisch perfekte Schneidwerkzeuge
Alle Produkte von Suwada sind vollständig handgefertigt von erfahrenen Handwerkern, die stets bestrebt sind, unvergleichliche Schärfe zu erreichen. Suwada ist bekannt für die Qualität der verwendeten Materialien und präsentiert stolz seine neueste Kollektion professioneller Schneidwerkzeuge.
Unser Streben nach Funktionalität und ästhetischer Perfektion hat dazu geführt, dass Suwada mehrfach mit dem Good Design Award ausgezeichnet wurde.
Unser Logo
Geformt aus unverwechselbar japanischen Satzzeichen, ten (Komma) und maru (Punkt), symbolisiert unsere Unternehmensidentität, wie wir bei Suwada Blacksmith Works Produkte anbieten, die nur japanische Handwerker herstellen können, oder besser gesagt, die nur wir bei Suwada fertigen können, basierend auf der langen Tradition herausragender japanischer Handwerkskunst.
Diese Unternehmensidentität drückt unsere Gedanken und Leidenschaft aus, wobei Suwada Bright Red die Farbe des Feuers repräsentiert, das für Schmiede unverzichtbar ist.
Seit Anbeginn der Menschheit haben Werkzeuge das Leben der Menschen unterstützt und bereichert, halfen bei der Schaffung der menschlichen Kultur, und Schneidwerkzeuge waren die grundlegendsten aller für das menschliche Leben unverzichtbaren Werkzeuge. Der Grund, warum wir so viel Wert auf Schneidwerkzeuge legen, ist, dass wir sie als den Staffelstab menschlicher Weisheit und Tätigkeit betrachten, der uns überliefert wurde und an zukünftige Generationen weitergegeben werden sollte. Unsere Mission ist es, weiterhin qualitativ hochwertige Schneidwerkzeuge herzustellen, die von Menschen heute und morgen geschätzt und verwendet werden.
Geschichte
Unveränderter Stolz seit der Gründung, Produkte, die sich in die Zukunft verändern.
Suwada Blacksmith Works befindet sich in der Stadt Sanjo, Präfektur Niigata, einem Ort, der seit langem als eines der weltweit führenden Produktionszentren für hochwertige Schneidwerkzeuge bekannt ist. Die Geschichte des Unternehmens reicht bis ins Jahr 1926 zurück, als sein Gründer Shukusaburo Kobayashi begann, kuikiri, oder Endschneidezangen, für Zimmerleute herzustellen, als Reaktion auf die steigende Nachfrage nach neuem Wohnraum nach dem Großen Kanto-Erdbeben von 1923.
Seitdem hat sich Suwada besonders auf Nagelknipser spezialisiert, die ein Objekt zwischen einem Paar perfekt zusammenpassender Klingen durchtrennen, wobei stets ein akribischer Ansatz zur Konsistenz in der Herstellung verfolgt wird, von der sorgfältigen Auswahl der Rohmaterialien bis hin zur handwerklichen Endbearbeitung jedes Produkts. Obwohl im Laufe der Jahrzehnte viele andere Unternehmen unserer Branche aufgegeben haben, haben wir nicht nur traditionelle Techniken erfolgreich bewahrt, sondern auch hier in der Stadt Sanjo, wo hochwertige Materialien und erfahrene Handwerker reichlich vorhanden sind, weiterhin Innovationen vorangetrieben.
| 1926 | Beginn der Produktion von kuikiri, oder Endschneidezangen, in Ichinokido, Sanjo, Präfektur Niigata. |
|---|---|
| 1950 | Entwicklung eines flaschenkürbisförmigen Nagelknipsers. |
| 1956 | Umzug nach Suwada, Sanjo und Beginn der Produktion von Schneidwerkzeugen für das Beschneiden von Pflanzen und Bonsai. |
| 1973 | Umzug in eine neu gebaute Fabrik in Koanji, Sakae, Minami-kanbara, Präfektur Niigata. |
| 1974 | Gründung der Suwada Blacksmith Works Inc., mit Kiichi, dem Sohn von Shukusaburo Kobayashi, als Präsident. |
| 1989 | Es wurde eine zweite Fabrik in Kanekoshinden, Sanjo gebaut und der Hauptsitz dorthin verlegt. Entwicklung des Kurikuri Bozu Kastanienpellers. |
| 1993 | Es wurde ein neues Bürogebäude und eine Hauptfabrik hinter der bestehenden Fabrik in Koanji gebaut und der Hauptsitz in das neue Bürogebäude verlegt. |
| 1994 | Es wurde eine neue zweite Fabrik neben der Hauptfabrik in Koanji gebaut. |
| 1995 | Kurikuri Bozu II Kastanienpeller gewann einen Good Design Award vom Ministerium für internationalen Handel und Industrie (MITI, jetzt Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie, oder METI). |
| 1996 | Suwada Nail Nipper gewann einen Good Design Award vom MITI. |
| 1997 | Kiichis Sohn Tomoyuki Kobayashi wurde Geschäftsführer. Die spiegelpolierten Hanaeda-basami Gartenscheren gewannen einen Good Design Award vom MITI. |
| 1998 | Suwada Nail Nipper Lady gewann einen Good Design Award vom Japan Institute of Design Promotion (JDP). |
| 2002 | Suwada Nail Nipper Soft und Nail Pusher Duo gewannen beide Good Design Awards vom JDP. |
| 2005 | Ein neuer Showroom wurde vor der Hauptfabrik in Koanji gebaut und eröffnet. Die Adresse wurde aufgrund einer Gemeindefusion von Koanji, Sakae, Minami-kanbara nach Koanji, Sanjo geändert. |
| 2007 | Der brandneue Nagelknipser erhielt eine besondere Erwähnung der Jury beim IDS Design Wettbewerb. Eröffnung eines Showrooms und Einzelhandelsgeschäfts in London mit einem Einjahresvertrag. Das Unternehmen gewann einen Design Excellent Company Award vom JDP. Das Unternehmen wurde von der KMU-Agentur des METI als eines von 300 aktiven kleinen/mittleren Herstellern benannt. Der neue Nagelknipser erhielt eine lobende Erwähnung vom Generaldirektor der KMU-Agentur bei den Good Design Awards. |
| 2009 | Cuticle Nipper gewann einen Good Design Award vom JDP. |
| 2010 | Suwada Nail Nipper gewann einen Design for Asia Award. |
| 2011 | Damascus Manschettenknöpfe erhielten einen Jury-Preis beim IDS Design Wettbewerb. Lokale Tochtergesellschaften wurden in London und Hongkong gegründet. Die Hauptfabrik wurde komplett neu gestaltet und wurde zur Suwada Open Factory. Cuticle Nipper Toki gewann eine Bronzemedaille bei den Design for Asia Awards. |
| 2012 | Das Unternehmen gewann einen Sonderpreis des Ministers für Gesundheit, Arbeit und Soziales in einem Wettbewerb zur Förderung der Beschäftigung älterer Menschen. |
| 2013 | Das neue Soft-Modell des Suwada Nail Nippers gewann einen Good Design Award vom JDP. |
| 2014 | Suwada Bookmarker gewann einen IDS Award beim IDS Design Wettbewerb. |
| 2021 | Gründete eine dritte Tochtergesellschaft in Brüssel, Belgien, und den ersten Boutique-Shop in derselben Gegend. Dies ist die Webseite dieser Niederlassung. |
Aktueller Geschäftsführer: Herr Kobayashi, Schmied der 3. Generation
Man kann ihn in der Fabrik, auf der Ambiente-Messe in Frankfurt, Deutschland, und auf der Chelsea Flower Show in London, Großbritannien, sehen, wie er mit Kunden spricht und Tee oder Kaffee genießt.
Er wird weitgehend zugeschrieben, nicht nur Suwada, sondern das gesamte Konzept eines japanischen kleinen und mittleren Handwerksunternehmens revolutioniert zu haben.
Er entwarf und führte das Konzept der Suwada Open Factory ein, das es jedem, sogar Wettbewerbern, erlaubt, ohne Termin oder Führung die Fabrik zu betreten und die Produktionsfläche zu besichtigen. Dies ist bis heute Suwadas Versprechen für Transparenz bezüglich hervorragender Arbeitsbedingungen und der Tatsache, dass die Produkte wirklich von japanischen Handwerkern handgefertigt sind.
Er half anderen Unternehmen bei diesem Übergang und leitete die Organisation von Open Factory Events, insbesondere das "Kouba no Saiten", oder Open Factory Festival, jeden Oktober in Tsubame-Sanjo, Niigata.
Er ist bekannt dafür, modernes Design in traditionelle Handwerkskunst einzubringen und die Arbeitsbedingungen zu modernisieren, um jeden bekannten Standard in der Branche zu übertreffen. Suwadas neue Fabrik wurde 2020 eröffnet und bietet neben der modernen Bauweise allen Mitarbeitern kostenlos frisches Mittagessen in einem hauseigenen Restaurant mit 3 Köchen, eine Cafeteria von Weltklasse, verschiedene Ruheräume für kurze Pausen, Fitnessräume, Duschen, einen kleinen Hügelpark hinter der Fabrik zur Entspannung und Besinnung (sowie eine schöne Aussicht) und eine kostenlose Kinderkrippe für die kleinen Kinder der Handwerker.
"Wir verbessern das Gute, beseitigen die Sorgen und arbeiten hart. Ein glücklicher Handwerker wird ein großartiges Produkt herstellen, das gut aussieht und lange perfekt funktioniert. Das macht den Besucher zu einem zufriedenen Kunden. Das kann zu einer glücklichen Gesellschaft führen. Das ist Suwada."
Handwerkskunst
Während jeder Phase des Produktionsprozesses, wenn das Produkt von der Hand eines Kunsthandwerkers zur nächsten weitergegeben wird, verfolgt das SUWADA-Team eine Vision: Produkte der Perfektion zu schaffen.
Schneidwerkzeuge von höchster Qualität herzustellen, ist keine Aufgabe für automatisierte Maschinen. Es erfordert Meisterhandwerker, deren Erfahrung und Fähigkeiten sich über Jahre entwickelt haben, in einem ständigen Wechselspiel zwischen Vorstellungskraft, Herz und Wissen.
Darum geht es bei SUWADA.
Dieser ständige Staffelwechsel innerhalb und zwischen jedem einzelnen Meisterhandwerker zieht sich wie ein roter Faden durch die SUWADA-Geschichte.
Gewonnene Auszeichnungen
1995: Kastanien-Schäler gewann einen Good Design Award vom Ministerium für internationalen Handel und Industrie.
1996: Nagelknipser gewann einen Good Design Award vom MITI (jetzt METI), Link
1997: Spiegelglänzende Hanaeda-basami Gartenschere gewann einen Good Design Award vom MITI, Link
1998: Suwada Nail Nipper Lady gewann einen Good Design Award vom Japan Institute of Design Promotion (JDP), link
2002: Suwada Nail Nipper Soft und Nail Pusher Duo, beide gewannen einen Good Design Award vom JDP, link
2005: Good Design Award für ALSTICK, einen Gehstock für ältere Menschen, link
2006: Good Design Award für Nagelknipser,
2007: New Nail Nipper erhielt eine besondere Erwähnung der Jury beim IDS Design Wettbewerb. Design Excellent Company Award vom JDP. Vom METI’s Small and Medium Enterprise (SME) Agency als eines von 300 aktiven kleinen/mittleren Herstellern benannt. Good Design Award im Bereich Gesundheits- und Schönheitsprodukte für kleine und mittlere Unternehmen für Nagelknipser.
2009: Cuticle Nipper gewann einen Good Design Award vom JDP.
2010: Suwada Nail Nipper gewann einen Design for Asia Award.
2011: Damascus Cufflinks erhielt einen Jury’s Award beim IDS Design Wettbewerb. Cuticle Nipper Toki gewann einen Bronze Award bei den Design for Asia Awards.
2012: Das Unternehmen gewann einen Sonderpreis des Ministers für Gesundheit, Arbeit und Soziales in einem Wettbewerb zur Förderung der Beschäftigung älterer Menschen. Das Modell Suwada Nail Nipper New Soft gewann einen Good Design Award vom JDP. Ein neues Design der Suwada Cuticle Nippers gewann einen weiteren Good Design Award.
2014: Suwada Bookmarker gewann einen IDS Award beim IDS Design Wettbewerb.
2015: Design Award vom METI. Ausgewählt für die WONDER 500 japanischen Produkte des Jahres.
2016: Der Nagelknipser Soft Slim gewann den Japan Industrial Design Promotion Good Design Award. Suwada erhielt außerdem einen "Regional Brand Award".
2017: Suwada's Classic Nipper gewann den Goldpreis in der Handwerkssektion des East Japan Rail Souvenir Grand Prix. Vom METI als Regionaler Zukunftsführer 2017 ausgewählt.
2018: Damascus Folding Knife gewann den Japan Industrial Design Promotion Good Design Award.
2019: Zwei Good Design Awards (Best100 und Good Focus on Technique and Tradition) und ein IDS Niigata Award für das neue Design eines nail clipper. Ein weiterer Good Design Award für Suwada's Classic Nail Nipper.
2020: Good Design Award für Flaschenöffner.
2021: Good Design Award und IDS Bronze Award für den neuen Petit Nail Nipper.