A csapat Brüsszelben
Ena helyi lakos Sanjóban, ahonnan Suwada származik. Az Egyesült Királyságban tanult, és sok éven át dolgozott Suwada-nál Japánban, számos kiállításon vett részt, valamint különféle eseményekről és vásárlókról gondoskodott a Sanjóban, Niigatában található Factory Shopban. Egy évig Genbában képezték ki. Áthelyezte magát az új brüsszeli irodába, hogy fejlessze a japán kézművesség értékét, és eljuttassa a japán kézművességet a kontinens minden szegletébe. Ő felel a marketingért és a kommunikációért, valamint a „Suwada Select” kezeléséért, amelyek olyan termékek, amelyeket kiváló kézművességük és nagyszerű dizájnjuk miatt választottak ki. Kedvenc Suwada termékei az Original Nipper és a Toki bőrvágó csipesz.
Georgios fizikát tanult, és teljes ösztöndíjjal MBA-t szerzett, miközben Japánban dolgozott. Kávézók vezetője volt, mielőtt Londonban összepakolta a bőröndjét, hogy kalandra induljon Japánba, és csatlakozzon a Suwada-hoz. Két évig az Open Factory-ban dolgozott, ahol megtanulta, hogyan készülnek a kézműves termékek, és segített növelni a cég exportját. Átment egy könnyű képzésen a Genba gyártósoron. Miután lenyűgözte a mesterek részletes kézművessége, otthon szórakozásból kezdett kések élezésébe, és jó barátságot kötött a tsubame sanjo-i pengék készítőivel. Az élezés most már a brüsszeli boltban végzett tevékenységeinek része. A boltban találhatod, ahol segít a vásárlóknak, konyhakéseket élez, és mindenkinek kávét kínál. Kedvenc Suwada termékei a damaszkuszi mandzsettagombok és a gyuto kés.
Összesen a Suwada-nak világszerte körülbelül 75 alkalmazottja van.
1926 óta a legjobb vágószerszámok gyártása
Mióta megalakult a kovácsmesterségéről híres Sanjo városában, a Suwada „vágóeszközöket" készít, és ma már professzionális minőségű manikűr- és pedikűrszerszámairól, bonsai ollóiról és konyhai eszközeiről ismert.
Suwada kiváló hírnévnek örvend Japánban és külföldön egyaránt, mivel a legjobb pengéket és vágóeszközöket gyártja.
Esztétikailag tökéletes vágóeszközök
Minden Suwada termék teljes mértékben kézzel készül szakképzett kézművesek által, akik mindig arra törekszenek, hogy páratlan élességet érjenek el. A felhasznált anyagok minőségéről híres Suwada büszkén mutatja be legújabb, professzionális szabványú vágóeszköz-kollekcióját.
A funkcionalitás és esztétikai tökéletesség iránti törekvésünk eredményeként a Suwada számos alkalommal elnyerte a Good Design Award díjat.
A logónk
A jellegzetesen japán írásjelekből, a ten (vessző) és a maru (pont) formált vállalati arculatunk szimbolizálja, hogy a Suwada Blacksmith Worksnél olyan termékeket kínálunk, amelyeket csak japán kézművesek készíthetnek, vagy inkább, amelyeket csak mi, a Suwada készíthetünk, a kiváló japán kézművesség hosszú hagyományára támaszkodva.
Ez a vállalati arculat kifejezi gondolatainkat és szenvedélyünket, ahol a Suwada Bright Red a tűz színét jelképezi, amely elengedhetetlen a kovácsok számára.
Az emberi létezés kezdete óta az eszközök támogatták és gazdagították az emberek életét, segítve az emberi kultúra létrejöttét, és a élű eszközök voltak a legalapvetőbbek az emberi élethez nélkülözhetetlen eszközök közül. Azért vagyunk olyan különösek az élű eszközökkel kapcsolatban, mert azokat az emberi bölcsesség és tevékenység stafétájának tekintjük, amelyet ránk hagytak, és amelyet a jövő generációinak is tovább kell adni. Küldetésünk, hogy továbbra is minőségi élű eszközöket gyártsunk, amelyeket az emberek ma és holnap is értékelni és használni fognak.
Történelem
Büszkeség változatlan az alapítás óta, termékek a jövő felé változnak.
Suwada Blacksmith Works a Niigata prefektúrában található Sanjo városában helyezkedik el, amely régóta ismert mint a világ egyik vezető csúcskategóriás késgyártó központja. A vállalat története 1926-ig nyúlik vissza, amikor alapítója, Shukusaburo Kobayashi elkezdte gyártani a kuikiri, vagyis végvágó fogókat ácsok számára, válaszul az 1923-as Nagy Kanto földrengés utáni új lakások iránti megnövekedett keresletre.
Azóta Suwada különösen a csípőfogókra specializálódott, amelyek egy tárgyat két tökéletesen illeszkedő penge között vágnak el, miközben ragaszkodnak a gyártás következetességének aprólékos megközelítéséhez, az alapanyagok gondos kiválasztásától kezdve a termékek kézi utómunkálatáig. Bár az iparágunkban az évtizedek során több más vállalkozás is eltűnt, mi nemcsak sikeresen megőriztük a hagyományos technikákat, hanem továbbra is innoválunk itt, Sanjo városában, ahol bőségesen áll rendelkezésre minőségi anyag és képzett kézműves.
| 1926 | Megkezdődött a kuikiri, vagy végvágó fogók gyártása Ichinokidóban, Sanjóban, Niigata prefektúrában. |
|---|---|
| 1950 | Kifejlesztett tök alakú körömcsipesz. |
| 1956 | Átköltözött Suwada, Sanjo városába, és megkezdte a növények metszésére és bonszai készítésére szolgáló élvágó szerszámok gyártását. |
| 1973 | Átköltözött egy újonnan épült gyárba Koanjiban, Sakae, Minami-kanbara, Niigata prefektúrában. |
| 1974 | Bejegyezve Suwada Blacksmith Works Inc. néven, Shukusaburo Kobayashi fia, Kiichi vette át az elnöki posztot. |
| 1989 | Épített egy második gyárat Kanekoshindenben, Sanjóban, és oda helyezte át a központi irodát. Kifejlesztett Kurikuri Bozu gesztenye hámozó. |
| 1993 | Új irodaházat és egy fő gyárat építettek a meglévő koanji gyár mögött, és az irodaházba költöztették a központi irodát. |
| 1994 | Új második gyárat építettek a fő gyár mellett Koanjiban. |
| 1995 | A Kurikuri Bozu II gesztenyehámozó elnyerte a Jó Dizájn Díjat a Nemzetközi Kereskedelem és Ipar Minisztériumától (MITI, jelenleg a Gazdasági, Kereskedelmi és Ipari Minisztérium, vagy METI). |
| 1996 | Suwada körömcsipesz elnyerte a Good Design Award díjat az MITI-től. |
| 1997 | Kiichi fia, Tomoyuki Kobayashi lett a képviseleti igazgató. Tükörfényes Hanaeda-basami kerti olló elnyerte a Good Design Award díjat az MITI-től. |
| 1998 | Suwada Nail Nipper Lady elnyerte a Good Design Award díjat a Japan Institute of Design Promotion (JDP) szervezetétől. |
| 2002 | Suwada Nail Nipper Soft és Nail Pusher Duo egyaránt elnyerték a JDP Good Design díjait. |
| 2005 | Új bemutatótermet építettek és nyitottak meg a fő gyár előtt Koanjiban. A cím megváltozott Koanji, Sakae, Minami-kanbara helyről Koanji, Sanjo helyre az önkormányzatok egyesülése miatt. |
| 2007 | Az új körömcsipesz különleges zsűri-díjat kapott az IDS Design versenyen. Egyéves szerződéssel nyitottak bemutatótermet és kiskereskedelmi üzletet Londonban. A vállalat elnyerte a JDP Design Kiváló Vállalat Díját. A vállalatot a METI Kis- és Középvállalkozások Ügynöksége a 300 aktív kis- és középvállalkozó gyártó egyikeként nevezte meg. Az új körömcsipesz tiszteletbeli említést kapott a KKV Ügynökség főigazgatójától a Good Design Awards díjátadón. |
| 2009 | A Cuticle Nipper elnyerte a JDP Good Design Award díját. |
| 2010 | Suwada körömcsipesz elnyerte a Design for Asia díjat. |
| 2011 | Damascus mandzsettagombok, amelyek díjat nyertek az IDS Design versenyen. Helyi leányvállalatok létrehozva Londonban és Hongkongban. A fő gyár teljesen áttervezve, hogy Suwada Open Factory legyen. A Cuticle Nipper Toki bronzérmet nyert a Design for Asia Awards díjátadón. |
| 2012 | A vállalat elnyerte az Egészségügyi, Munkaügyi és Jóléti Miniszter Különdíját az idősebb korosztály foglalkoztatását népszerűsítő versenyen. |
| 2013 | Suwada Nail Nipper új Soft modellje elnyerte a JDP Good Design Award díját. |
| 2014 | Suwada Bookmarker elnyerte az IDS Díjat az IDS Design Versenyen. |
| 2021 | Brüsszelben, Belgiumban létrehoztunk egy harmadik leányvállalati irodát, valamint az első butiküzletet ugyanebben a régióban. Ez az oldal ennek a fiókirodának a weboldala. |
Jelenlegi vezérigazgató: Kobayashi úr, a harmadik generációs kovács
Láthatod, amint a gyárban sétál, a frankfurti Ambiente kiállításon Németországban, valamint a londoni Chelsea Flower Show-n az Egyesült Királyságban, beszélgetve az ügyfelekkel és teát vagy kávét élvezve.
Őt nagyban elismerik nemcsak a Suwada forradalmasításáért, hanem a japán kis- és középvállalkozások egész koncepciójának átalakításáért is.
Ő tervezte meg és vezette be a Suwada Open Factory koncepcióját, amely lehetővé teszi bárki számára, még a versenytársaknak is, hogy előzetes időpont egyeztetés vagy vezetők nélkül belépjenek a gyárba, és megfigyeljék a termelési folyamatot. Ez a mai napig a Suwada ígérete a kiváló munkakörülmények átláthatóságára, valamint annak bizonyítéka, hogy a termékeket valóban japán kézművesek készítik kézzel.
Segített más cégeknek ebben az átmenetben, és vezette az utat az Open Factory események megszervezésében, leginkább a "Kouba no Saiten", vagyis az Open Factory Fesztivál megszervezésében, amelyet minden októberben rendeznek meg Tsubame-Sanjo, Niigata városában.
Ismert arról, hogy a modern dizájnt a hagyományos kézművességgel ötvözi, és a munkakörülményeket úgy modernizálja, hogy azok bármely ismert iparági szabványt felülmúljanak. Suwada új gyára 2020-ban nyílt meg, és a modern építkezésen túl minden alkalmazottnak ingyenes friss ebédet kínál egy saját étteremben, ahol 3 séf dolgozik, világszínvonalú kávézóval, különféle pihenőszobákkal a csendes szünetekhez, fitnesztermekkel, zuhanyzókkal, egy kis domboldali parkkal a gyár mögött a pihenéshez és elmélkedéshez (valamint egy szép kilátással), valamint ingyenes bölcsődével a kézművesek kisgyermekei számára.
"Javítjuk a jót, eltávolítjuk az aggodalmakat, és keményen dolgozunk. Egy boldog kézműves nagyszerű terméket készít, amely jól néz ki és hosszú ideig tökéletesen működik. Ez boldoggá teszi a látogatót, aki elégedett vásárlóvá válik. Ez boldog társadalomhoz vezethet. Ez a Suwada."
Kézművesség
A gyártási folyamat minden szakaszában, amikor a termék egyik kézművestől a másikhoz kerül, a SUWADA csapatának egyetlen víziója van: a tökéletesség termékeinek létrehozása.
A legmagasabb minőségű vágószerszámok készítése nem olyan feladat, amit automatizált gépek el tudnának végezni. Ehhez mesteremberekre van szükség, akiknek tapasztalata és készségei évek alatt fejlődtek ki, és akik folyamatosan váltják egymást a képzelet, a szív és a tudás között.
Erről szól a SUWADA.
Ez az állandó kapcsolattartás minden egyes mester kézművest összekötve, mint egy szál, fut végig a SUWADA történetén.
Nyert díjak
1995: Chestnut Peeler megkapta a Jó Formatervezési Díjat a Nemzetközi Kereskedelmi és Ipari Minisztériumtól.
1996: Nail Nipper megkapta a Good Design Award díjat az MITI-től (jelenleg METI), Link
1997: Tükörfényű Hanaeda-basami kerti olló Good Design Award díjat nyert az MITI-től, link
1998: Suwada Nail Nipper Lady megkapta a Good Design Award díjat a Japan Institute of Design Promotion (JDP) szervezetétől, link
2002: Suwada Nail Nipper Soft és Nail Pusher Duo, mindkettő elnyerte a JDP Good Design Award díját, link
2005: Good Design Award az ALSTICK nevű, idősek számára készült sétapálcáért, link
2006: Good Design Award a Nail Nippers számára,
2007: New Nail Nipper különleges zsűri díjat kapott az IDS Design Versenyen. Kiváló Tervezési Vállalat Díj a JDP-től. A METI Kis- és Középvállalkozások Ügynöksége által a 300 aktív kis- és középvállalkozó gyártó közé sorolva. Jó Tervezési Díj egészségügyi és szépségápolási termékek kategóriában kis- és középvállalkozások számára körömcsipeszekre.
2009: Cuticle Nipper megkapta a JDP Good Design Award díját.
2010: Suwada Nail Nipper megnyerte a Design for Asia díjat.
2011: Damascus mandzsettagombok Jury’s Award díjat kaptak az IDS Design versenyen. A Cuticle Nipper Toki bronz díjat nyert a Design for Asia Awards-on.
2012: A vállalat elnyerte az Egészségügyi, Munkaügyi és Jóléti Miniszter Külön Díját az idősebb korosztály foglalkoztatását népszerűsítő versenyen. A Suwada Nail Nipper New Soft modell elnyerte a JDP Jó Dizájn Díját. A Suwada Cuticle Nippers új formaterve szintén egy másik Jó Dizájn Díjat kapott.
2014: Suwada Bookmarker IDS-díjat nyert az IDS Design versenyen.
2015: Design díj a METI-től. Kiválasztva a WONDER 500 japán termék közé az évben.
2016: A Soft Slim körömcsipesz elnyerte a Japan Industrial Design Promotion Good Design Award díjat. A Suwada emellett "Regionális Márka Díjat" is kapott.
2017: Suwada Classic Nipper aranydíjat nyert a Kelet-Japán Vasúti Emléktárgy Nagydíj Kézműves szekciójában. A METI 2017-es Regionális Jövővezetőjeként választotta ki.
2018: Damascus Folding Knife megnyerte a Japan Industrial Design Promotion Good Design Award díjat.
2019: Két Good Design díj (Best100 és Good Focus on Technique and Tradition) és egy IDS Niigata díj egy új körömvágó tervezéséért. Még egy Good Design díj a Suwada Classic Nail Nipper termékéért.
2020: Good Design díj a palacknyitóért.
2021: Good Design díj és IDS bronz díj az új Petit Nail Nipperért.