關於
布魯塞爾團隊
惠那是諏訪田出身的三條當地人。她在英國留學並在日本為諏訪田工作了多年,參加了許多展覽,並在新潟縣三條的工廠店照顧各種活動和客戶。她在玄場接受了一年的訓練。她搬到了新的布魯塞爾辦事處,以發展日本工藝的價值,並使日本工藝遍布歐洲大陸的各個角落。她負責行銷和傳播,並管理“Suwada Select”,這些產品因其精湛的工藝和出色的設計而被選中。她最喜歡的 Suwada 產品是 Original Nipper 和 Toki 角質層鉗。
Georgios 在日本工作期間學習物理學並獲得全額獎學金的 MBA 學位。他在倫敦收拾行李前往日本冒險並加入諏訪田之前,一直在經營咖啡店。他在開放工廠工作了兩年,學習如何製作工藝品並幫助增加公司的出口。他在工廠生產車間 Genba 接受了簡單的訓練。在被工匠們的精湛工藝震驚後,他開始在家磨刀,並與三條燕市的刀匠成了好朋友。磨刀現在是他在布魯塞爾商店活動的一部分。你可以在店裡找到他,幫助顧客、磨刀並為每個人提供咖啡。他最喜歡的諏訪田產品是大馬士革袖扣和牛刀。
Suwada 在全球共有約 75 名員工。
自 1926 年以來,生產最好的切削工具
諏訪田自在以鐵匠工藝聞名的三條鎮成立以來,一直致力於製造“切割工具”,如今以專業品質的美甲和足療工具、盆景剪和廚房工具而聞名。
諏訪田因生產最好的刀片和切割工具而在日本國內外享有盛譽。
美觀完美的切割工具
Suwada 的所有產品均由熟練工匠完全手工製作,始終努力實現無與倫比的鋒利度。 Suwada 以其所用材料的品質而聞名,很自豪地展示他們最新的專業標準切割儀器系列。
我們對功能性和美學完美的追求使諏訪田多次榮獲Good Design Award。
我們的標誌
由獨特的日文標點符號 ten (逗號)和 maru (句號),我們的企業形象象徵著我們諏訪田鐵匠所如何提供只有日本工匠才能製造的產品,或者更確切地說,只有我們諏訪田才能製造的產品,借鑒了日本傑出工藝的悠久傳統。
這個企業形象表達了我們的想法和熱情,諏訪田鮮紅代表了鐵匠不可缺少的火的顏色。
自人類存在以來,工具就支撐和豐富了人們的生活,幫助創造了人類文化,而利器是人類生活必不可少的所有工具中最基本的。我們之所以如此講究尖銳的工具,是因為我們認為它們是人類智慧和活動的接力棒,它已經傳給了我們,也應該傳給子孫後代。我們的使命是繼續生產優質的刃具,這些工具將被今天和明天的人們所重視和使用。
歷史
創立以來驕傲不變,產品面向未來。
諏訪田鐵匠工廠位於新潟縣三條市,該市長期以來一直被譽為世界領先的高端餐俱生產中心之一。該公司的歷史可以追溯到 1926 年,當時其創始人 Shukusaburo Kobayashi 開始為木匠製造 kuikiri(端切鉗),以應對 1923 年關東大地震後對新住房激增的需求。
從那時起,諏訪田專門生產鉗式刀具,在一對完美接合的刀片之間切斷物體,同時堅持一絲不苟的方法以確保製造的一致性,從仔細選擇原材料到手工進行最後的潤色來完成每一件產品。儘管幾十年來,我們行業中不少企業已經被淘汰,但我們不僅成功地保留了傳統技術,而且在優質材料和熟練工匠充足的三條市不斷創新。
1926 | 新潟縣三條市一木戶開始生產 kuikiri(端切鉗)。 |
---|---|
1950 | 開發葫蘆形指甲鉗。 |
1956 | 搬遷至三條市詰訪田,開始生產修剪植物和盆景用的刃具。 |
1973 | 搬遷至新潟縣南神原市榮市高安地新建工廠。 |
1974 | 法人化為諏訪田鐵匠所,小林周三郎的兒子喜一就任社長。 |
1989 | 在三條市金子新田建立第二工廠,並將總公司遷至那裡。 開發Kurikuri Bozu栗子削皮機。 |
1993 | 在高安地現有工廠後面建造了新的辦公大樓和主工廠,並將總部遷入新辦公大樓。 |
1994 | 在高安寺主工廠附近新建第二廠。 |
1995 | Kurikuri Bozu II 栗子削皮機榮獲通商產業省(MITI,現經濟產業省,簡稱 METI)頒發的優良設計獎。 |
1996 | 諹訪田指甲鉗榮獲通產省優良設計獎。 |
1997 | 喜一的兒子小林智之出任代表董事。 鏡面花苗花園剪榮獲通產省優良設計獎。 |
1998 | Suwada Nail Nipper Lady 榮獲日本設計振興會 (JDP) 頒發的 Good Design Award。 |
2002 | Suwada Nail Nipper Soft 與 Nail Pusher Duo 皆榮獲 JDP 優良設計獎。 |
2005 | 在高安寺總工廠前建造並開設了新的陳列室。 由於市町村合併,地址從南神原市高安地市變更為三條市高安地市。 |
2007 | 全新指甲鉗在 IDS 設計比賽中獲得評審團特別獎。 在倫敦開設陳列室和零售店,簽訂為期一年的合約。 本公司榮獲JDP頒發的設計優秀公司獎。 該公司被 METI 中小企業 (SME) 機構評為 300 家活躍中小型製造商之一。 新型指甲鉗在優秀設計獎中獲得了中小企業局局長的榮譽獎。 |
2009 | Cuticle Nipper 榮獲 JDP 優秀設計獎。 |
2010 | 諹訪田指甲鉗榮獲亞洲設計獎。 |
2011 | 大馬士革袖扣在 IDS 設計競賽中榮獲評審團獎。 在倫敦和香港設立當地子公司。 主工廠全面重新設計,成為諏訪田開放工廠。 Cuticle Nipper Toki 榮獲亞洲設計獎銅獎。 |
2012 | 在老人就業促進競賽中榮獲厚生勞動大臣特別獎。 |
2013 | 諹訪田指甲鉗的New Soft模型獲得了JDP的優秀設計獎。 |
2014 | Suwada Bookmarker 在 IDS 設計競賽中榮獲 IDS 獎。 |
2021 | 在比利時布魯塞爾設立第三家子公司辦事處,並在同一地區設立第一家精品店。這是該分行的網頁。 |
現任執行長:小林先生,第三代鐵匠
你可以看到他在工廠、德國法蘭克福的 Ambiente 展覽和英國倫敦的切爾西花展上走來走去,與顧客交談,享受茶或咖啡。
人們普遍認為,他不僅徹底改變了諏訪田,也徹底改變了日本中小型工藝品公司的整個理念。
他設計並引入了諏訪田開放工廠的概念,允許任何人,甚至競爭對手,無需預約或導遊進入工廠,觀察生產車間。時至今日,這就是諏訪田對卓越工作條件的透明度承諾,以及產品均由日本工匠純手工製作的事實。
他幫助其他公司實現這一轉變,並帶頭組織開放工廠活動,其中最著名的是每年 10 月在新潟縣燕三條舉行的“Kouba no Saiten”(開放工廠節)。
他以將現代設計融入傳統工藝以及使工作條件現代化以超越業內任何已知標準而聞名。諏訪田的新工廠於2020 年開業,超越了現代化的建築,在擁有3 名廚師的內部餐廳、世界一流的自助餐廳、各種休息的休閒室、健身房、淋浴間、小型休息室內為所有員工提供免費新鮮午餐。工廠後面的山坡公園可供放鬆和沈思(以及美麗的景色),並為工匠的小孩提供免費托兒所。
「我們改善善行,消除憂慮,努力工作。一個快樂的工匠會製作出看起來不錯並且可以長期使用的偉大產品。這將使訪客成為滿意的顧客。這可以帶來一個幸福的社會。這是諏訪田。”
工藝
在生產過程的每個階段,當產品從一位工匠手中傳遞到另一位工匠手中時,SUWADA 團隊都有一個願景:創造完美的產品。
製造最高品質的切削工具不是自動化機器可以做到的。它需要工匠大師的經驗和技能需要多年的積累,在想像力、心靈和知識之間不斷傳遞。
這就是諏訪田的意義所在。
每個工匠大師內部和之間的這種持續不斷的傳遞就像一根線貫穿了 SUWADA 的故事。
榮獲獎項
1995年:栗子削皮機榮獲通產省優秀設計獎。
1996 年: Nail Nipper榮獲 MITI(現 METI)頒發的優良設計獎, Link
1997 年:鏡面 Hanaeda-basami 園藝剪榮獲 MITI 優良設計獎, 鏈接
1998 年: Suwada Nail Nipper Lady榮獲日本設計振興會 (JDP) 頒發的優秀設計獎, 鏈接
2002 年: Suwada Nail Nipper Soft和Nail Pusher Duo均榮獲 JDP 優秀設計獎, 鏈接
2005 年:老人手杖 ALSTICK 獲得優秀設計獎, 鏈接
2006 年:指甲鉗榮獲優秀設計獎,
2007 年:New Nail Nipper 在 IDS 設計比賽中獲得評審團特別獎。 JDP設計優秀企業獎。被 METI 中小企業 (SME) 機構評為 300 家活躍中小型製造商之一。指甲鉗榮獲中小型企業保健美容產品優良設計獎。
2009 年:Cucticle Nipper 榮獲 JDP 優良設計獎。
2010 年:諏訪田指甲鉗榮獲亞洲設計獎。
2011 年:Damascus Cufflinks 在 IDS 設計競賽中榮獲評審團獎。 Cuticle Nipper Toki 榮獲亞洲設計獎銅獎。
2012年:在老人就業促進競賽中榮獲厚生勞動大臣特別獎。 Suwada Nail Nipper New Soft 模型獲得了 JDP 的優良設計獎。 諏訪田角質層鉗的新設計再次榮獲優秀設計獎。
2014 年:Suwada Bookmarker 在 IDS 設計競賽中榮獲 IDS 獎。
2015年:日本經濟產業省設計獎。入選年度WONDER 500 日本產品。
2016年:指甲鉗Soft Slim榮獲日本工業設計振興優秀設計獎。諏訪田也獲得了「地區品牌獎」。
2017年:諏和田的Classic Nipper榮獲東日本鐵路紀念品大獎賽工藝品部門金獎。被 METI 評選為 2017 年地區未來領導者。
2018年:大馬士革折疊刀榮獲日本工業設計振興優秀設計獎。
2019 年:新設計的指甲刀榮獲兩項優秀設計獎(Best100 和 Good Focus on Technique and Tradition)以及 IDS Niigata 獎。 Suwada 的經典指甲鉗再獲得一項優秀設計獎。
2020 年:開瓶器優秀設計獎。
2021 年:新款小指甲鉗榮獲優秀設計獎和 IDS 銅獎。