Het team in Brussel
Ena is een local in Sanjo, waar Suwada vandaan komt. Ze heeft gestudeerd in het VK en heeft vele jaren voor Suwada in Japan gewerkt, waarbij ze talrijke tentoonstellingen bijwoonde en zorgde voor diverse evenementen en klanten in de Factory Shop, in Sanjo, Niigata. Ze is een jaar getraind in Genba. Ze verhuisde naar het nieuwe kantoor in Brussel om de waarde van Japans vakmanschap te ontwikkelen en Japans vakmanschap in alle hoeken van het continent te brengen. Ze is verantwoordelijk voor marketing en communicatie, evenals het beheren van ''Suwada Select'', producten die zijn gekozen vanwege hun vakmanschap en geweldig design. Haar favoriete producten van Suwada zijn de Original Nipper en Toki cuticle nipper.
Georgios studeerde natuurkunde en behaalde een MBA met volledige beurs terwijl hij in Japan werkte. Hij runde koffiewinkels voordat hij zijn koffer pakte in Londen om op avontuur te gaan in Japan en zich aan te sluiten bij Suwada. Twee jaar lang werkte hij in de Open Factory, waar hij leerde hoe ambachtelijke producten worden gemaakt en hielp de export van het bedrijf te vergroten. Hij volgde een lichte training in Genba, de productievloer van de fabriek. Nadat hij onder de indruk was geraakt van het gedetailleerde vakmanschap van de ambachtslieden, begon hij thuis voor de lol messen te slijpen en raakte hij goed bevriend met messenmakers in Tsubame Sanjo. Slijpen maakt nu deel uit van zijn activiteiten in de winkel in Brussel. Je kunt hem in de winkel vinden, waar hij klanten helpt, keukenmessen slijpt en koffie aanbiedt aan iedereen. Zijn favoriete producten van Suwada zijn damast manchetknopen en het gyuto-mes.
In totaal heeft Suwada ongeveer 75 medewerkers wereldwijd.
Sinds 1926 produceren van de allerbeste snijgereedschappen
Sinds de oprichting in de stad Sanjo, beroemd om het vakmanschap van smeden, maakt Suwada "snijgereedschap" en zijn we tegenwoordig bekend om onze professionele kwaliteit manicure- en pedicure-instrumenten, bonsaischaren en keukengerei.
Suwada geniet zowel in Japan als in het buitenland een uitstekende reputatie voor het produceren van de allerbeste messen en snijgereedschappen.
Esthetisch perfecte snij-instrumenten
Alle producten van Suwada zijn volledig met de hand gemaakt door bekwame ambachtslieden die altijd streven naar ongeëvenaarde scherpte. Bekend om de kwaliteit van de gebruikte materialen, is Suwada trots om hun nieuwste collectie professionele snij-instrumenten te presenteren.
Onze zoektocht naar functionaliteit en esthetische perfectie heeft ertoe geleid dat Suwada bij vele gelegenheden de Good Design Award heeft ontvangen.
Ons logo
Vormgegeven uit kenmerkende Japanse leestekens, ten (komma) en maru (punt), symboliseert onze bedrijfsidentiteit hoe wij bij Suwada Blacksmith Works producten aanbieden die alleen Japanse ambachtslieden kunnen maken, of beter gezegd, die alleen wij bij Suwada kunnen vervaardigen, voortbouwend op de lange traditie van uitmuntend Japans vakmanschap.
Deze huisstijl drukt onze gedachten en passie uit, waarbij Suwada Bright Red de kleur van vuur vertegenwoordigt, die onmisbaar is voor smeden.
Sinds het begin van het menselijk bestaan hebben gereedschappen het leven van mensen ondersteund en verrijkt, hebben ze geholpen bij het creëren van menselijke cultuur, en zijn geslepen gereedschappen de meest basale van alle gereedschappen die essentieel zijn voor het menselijk leven. De reden dat we zo specifiek zijn over geslepen gereedschappen is dat we ze beschouwen als de staf van menselijke wijsheid en activiteit, die aan ons is doorgegeven en aan toekomstige generaties moet worden doorgegeven. Onze missie is om kwaliteitsgeslepen gereedschappen te blijven produceren die vandaag en morgen door mensen gewaardeerd en gebruikt zullen worden.
Geschiedenis
Trots onveranderd sinds de oprichting, producten die veranderen richting de toekomst.
Suwada Blacksmith Works is gevestigd in de stad Sanjo, prefectuur Niigata, een plaats die al lang bekend staat als een van 's werelds toonaangevende productiecentra voor hoogwaardige snijgereedschappen. De geschiedenis van het bedrijf gaat terug tot 1926, toen de oprichter, Shukusaburo Kobayashi, begon met het vervaardigen van kuikiri, of eindknijptangen, voor timmerlieden als reactie op de toenemende vraag naar nieuwe woningen na de Grote Kanto-aardbeving van 1923.
Sindsdien heeft Suwada zich met name gespecialiseerd in kniptangen die een voorwerp doorsnijden tussen een paar perfect op elkaar aansluitende messen, terwijl ze vasthouden aan een nauwgezette aanpak van consistentie in de productie, van het zorgvuldig selecteren van grondstoffen tot het met de hand aanbrengen van de laatste details om elk product af te werken. Hoewel meer dan een paar andere bedrijven in onze branche in de loop der decennia zijn verdwenen, hebben wij niet alleen traditionele technieken succesvol behouden, maar ook blijven innoveren hier in de stad Sanjo, waar kwaliteitsmaterialen en vakbekwame ambachtslieden in overvloed aanwezig zijn.
1926 | Begonnen met de productie van kuikiri, of eindkniptangen, in Ichinokido, Sanjo, prefectuur Niigata. |
---|---|
1950 | Ontwikkelde kalebasvormige nageltang. |
1956 | Verhuisd naar Suwada, Sanjo en gestart met de productie van snijgereedschap voor het snoeien van planten en bonsai. |
1973 | Verhuisd naar een nieuw gebouwde fabriek in Koanji, Sakae, Minami-kanbara, prefectuur Niigata. |
1974 | Opgericht als Suwada Blacksmith Works Inc., waarbij Kiichi, de zoon van Shukusaburo Kobayashi, de functie van president op zich neemt. |
1989 | Een tweede fabriek gebouwd in Kanekoshinden, Sanjo en het hoofdkantoor daarheen verplaatst. Ontwikkelde Kurikuri Bozu kastanjepeller. |
1993 | Een nieuw kantoorgebouw en een hoofdproductiefabriek achter de bestaande fabriek in Koanji gebouwd en het hoofdkantoor naar het nieuwe kantoorgebouw verplaatst. |
1994 | Een nieuwe tweede fabriek gebouwd naast de hoofd fabriek in Koanji. |
1995 | Kurikuri Bozu II kastanjepeler won een Good Design Award van het Ministerie van Internationale Handel en Industrie (MITI, nu het Ministerie van Economie, Handel en Industrie, of METI). |
1996 | Suwada Nail Nipper won een Good Design Award van MITI. |
1997 | Kiichi's zoon Tomoyuki Kobayashi werd vertegenwoordigdirecteur. Tuin- en snoeischaar Hanaeda-basami met spiegelglans won een Good Design Award van MITI. |
1998 | Suwada Nail Nipper Lady won een Good Design Award van het Japan Institute of Design Promotion (JDP). |
2002 | Suwada Nail Nipper Soft en Nail Pusher Duo hebben beide Good Design Awards van de JDP gewonnen. |
2005 | Een nieuwe showroom gebouwd en geopend voor de hoofd fabriek in Koanji. Adres gewijzigd van Koanji, Sakae, Minami-kanbara naar Koanji, Sanjo vanwege een fusie van gemeenten. |
2007 | Gloednieuwe nageltang ontving een speciale vermelding van de jury bij de IDS Designwedstrijd. Opende een showroom en winkel in Londen op een contract van één jaar. Bedrijf heeft een Design Excellent Company Award gewonnen van de JDP. Bedrijf genoemd als een van de 300 actieve kleine/middelgrote fabrikanten door het Small and Medium Enterprise (SME) Agency van METI. Nieuwe nageltang ontving een eervolle vermelding van de Directeur-Generaal van het MKB Agentschap bij de Good Design Awards. |
2009 | Cuticle Nipper won een Good Design Award van de JDP. |
2010 | Suwada Nail Nipper won een Design for Asia Award. |
2011 | Damascus manchetknopen bekroond met een Juryprijs op de IDS Designwedstrijd. Lokale dochterondernemingen opgericht in Londen en Hong Kong. Hoofd fabriek volledig opnieuw ontworpen om Suwada Open Factory te worden. Cuticle Nipper Toki won een Bronzen Award bij de Design for Asia Awards. |
2012 | Bedrijf won een Speciale Prijs van de Minister van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn in een wedstrijd ter bevordering van de werkgelegenheid van senioren. |
2013 | Suwada Nail Nipper’s nieuwe Soft-model won een Good Design Award van de JDP. |
2014 | Suwada Bookmarker won een IDS Award bij de IDS Design Competition. |
2021 | Een derde dochteronderneming opgericht in Brussel, België en de eerste boetiekwinkel in hetzelfde gebied. Dit is de webpagina van dit filiaal. |
Huidige CEO: Mr Kobayashi, 3e generatie smid
Je kunt hem zien rondlopen in de fabriek, op de Ambiente-tentoonstelling in Frankfurt, Duitsland en op de Chelsea Flower Show in Londen, VK, pratend met klanten en genietend van thee of koffie.
Hij wordt grotendeels erkend voor het revolutioneren van niet alleen Suwada, maar het hele concept van een Japans klein en middelgroot ambachtsbedrijf.
Hij ontwierp en introduceerde het concept van de Suwada Open Factory, waardoor iedereen, zelfs concurrenten, de fabriek zonder afspraak of gidsen kan betreden en de productievloer kan bekijken. Dit is tot op de dag van vandaag de belofte van Suwada voor transparantie over uitstekende arbeidsomstandigheden en het feit dat de producten daadwerkelijk met de hand worden gemaakt door Japanse ambachtslieden.
Hij hielp andere bedrijven bij deze overgang en leidde de weg bij het organiseren van Open Factory Events, met name het ''Kouba no Saiten'', of Open Factory Festival, elke oktober in Tsubame-Sanjo, Niigata.
Hij staat bekend om het integreren van modern design in traditioneel vakmanschap, en om het moderniseren van arbeidsomstandigheden die elke bekende standaard in de industrie overtreffen. Suwada's nieuwe fabriek opende in 2020 en naast de moderne constructie biedt het aan alle medewerkers een gratis verse lunch in een eigen restaurant met 3 chefs, een wereldklasse cafetaria, diverse ontspanningsruimtes voor rustige pauzes, fitnessruimtes, douches, een klein heuvelachtig park achter de fabriek voor ontspanning en bezinning (en ook een mooi uitzicht) en een gratis kinderdagverblijf voor de jonge kinderen van de ambachtslieden.
''We verbeteren het goede, nemen de zorgen weg en werken hard. Een gelukkige vakman zal een geweldig product maken dat er goed uitziet en perfect werkt voor een lange tijd. Dat zal de bezoeker een tevreden klant maken. Dit kan leiden tot een gelukkige samenleving. Dit is Suwada.''
Vakmanschap
Gedurende elke fase van het productieproces, terwijl het product van de ene ambachtsman naar de andere wordt doorgegeven, heeft het SUWADA-team één visie: het creëren van producten van perfectie.
Het maken van snijgereedschappen van de hoogste kwaliteit is niet iets wat geautomatiseerde machines kunnen doen. Het vereist meesterambachtslieden, wiens ervaring en vaardigheden jaren hebben gekost om te ontwikkelen, in een constante estafette tussen verbeelding, hart en kennis.
Dit is waar SUWADA over gaat.
Deze constante overdracht binnen en tussen elke meester-ambachtsman loopt als een draad door het SUWADA-verhaal.
Gewonnen prijzen
1995: Chestnut Peeler won een Good Design Award van het Ministry of International Trade and Industry.
1996: Nail Nipper won een Good Design Award van MITI (nu METI), Link
1997: Spiegelglanzende Hanaeda-basami tuinscharen wonnen een Good Design Award van MITI, link
1998: Suwada Nail Nipper Lady won een Good Design Award van het Japan Institute of Design Promotion (JDP), link
2002: Suwada Nail Nipper Soft en Nail Pusher Duo, beide wonnen een Good Design Award van de JDP, link
2005: Good Design Award voor ALSTICK, een wandelstok voor ouderen, link
2006: Good Design Award voor Nail Nippers,
2007: New Nail Nipper ontving een speciale vermelding van de jury bij de IDS Design Competition. Design Excellent Company Award van de JDP. Genoemd als een van de 300 actieve kleine/middelgrote fabrikanten door het Small and Medium Enterprise (SME) Agency van METI. Good Design Award in gezondheids- en schoonheidsproducten door kleine en middelgrote ondernemingen voor nageltangen.
2009: Cuticle Nipper won een Good Design Award van de JDP.
2010: Suwada Nail Nipper won een Design for Asia Award.
2011: Damascus Cufflinks kregen een Juryprijs bij de IDS Design Competition. Cuticle Nipper Toki won een Bronzen Award bij de Design for Asia Awards.
2012: Het bedrijf won een Speciale Prijs van de Minister van Volksgezondheid, Arbeid en Welzijn in een wedstrijd ter bevordering van de werkgelegenheid van senioren. Het model Suwada Nail Nipper New Soft won een Good Design Award van de JDP. Een nieuw ontwerp van Suwada Cuticle Nippers won een andere Good Design Award.
2014: Suwada Bookmarker won een IDS Award bij de IDS Design Competition.
2015: Design Award van METI. Geselecteerd voor de WONDER 500 Japanse producten van het jaar.
2016: De nageltang Soft Slim won de Japan Industrial Design Promotion Good Design Award. Suwada ontving ook een "Regional Brand Award".
2017: Suwada's Classic Nipper won de Gouden Prijs in de Ambachtssectie van de East Japan Rail Souvenir Grand Prix. Geselecteerd door het METI als de Regionale Toekomstleider van 2017.
2018: Damascus Folding Knife won de Japan Industrial Design Promotion Good Design Award.
2019: Twee Good Design Awards (Best100 en Good Focus on Technique and Tradition) en een IDS Niigata Award voor het nieuwe ontwerp van een nagelknipper. Nog een Good Design Award voor Suwada's Classic Nail Nipper.
2020: Good Design Award voor flesopener.
2021: Good Design Award en IDS Bronze Award voor de New Petit Nail Nipper.