Handla om
Teamet i Bryssel
Ena är en lokal i Sanjo, där Suwada kommer ifrån. Hon studerade i Storbritannien och arbetade för Suwada i Japan i många år, gick på många utställningar och tog hand om olika evenemang och kunder i Factory Shop, i Sanjo, Niigata. Hon utbildades i Genba i ett år. Hon flyttade till det nya Brysselkontoret för att utveckla värdet av japanskt hantverk och göra japanskt hantverk i alla hörn av kontinenten. Hon är ansvarig för marknadsföring och kommunikation, samt hanterar ''Suwada Select'', som är produkter utvalda för sitt hantverk och sin fantastiska design. Hennes favoritprodukter från Suwada är Original Nipper och Toki nagelbandsnyckel.
Georgios studerade fysik och fick en MBA med fullt stipendium medan han arbetade i Japan. Han skötte kaféer innan han packade sin resväska i London för att åka på äventyr i Japan och gå med i Suwada. Under två år arbetade han i Open Factory och lärde sig hur hantverksprodukter tillverkas och hjälpte till att öka företagets export. Han gick en lätt utbildning i Genba, fabrikens produktionsgolv. Efter att ha blivit förvånad över hantverkarnas detaljerade hantverk, började han slipa knivar för skojs skull hemma och blev goda vänner med knivsmeder i Tsubame Sanjo. Skärpning är nu en del av hans verksamhet i Brysselbutiken. Du kan hitta honom i butiken, hjälpa kunder, slipa köksknivar och bjuda på kaffe till alla. Hans favoritprodukter från Suwada är manschettknappar från damaskus och gyutokniven.
Totalt har Suwada cirka 75 anställda över hela världen.
Sedan 1926, producerar de allra bästa skärverktygen
Sedan etableringen i staden Sanjo, känd för smideshantverket, har Suwada tillverkat "skärverktyg" och är idag kända för våra professionella manikyr- och pedikyrinstrument, bonsai-saxar och köksredskap.
Suwada har ett utmärkt rykte både inom Japan och utomlands för att producera det allra bästa inom knivar och skärverktyg.
Estetiskt perfekta skärinstrument
Alla Suwadas produkter är helt handgjorda av skickliga hantverkare som alltid strävar efter att uppnå oöverträffad skärpa. Känd för kvaliteten på de använda materialen, Suwada är stolta över att presentera sin senaste kollektion av professionella standardskärinstrument.
Vår strävan efter funktionalitet och estetisk perfektion har lett till att Suwada tilldelats Good Design Award vid många tillfällen.
Vår logotyp
Tillverkad av distinkt japanska skiljetecken, tio (komma) och maru (period), vår företagsidentitet symboliserar hur vi på Suwada Blacksmith Works erbjuder produkter som bara japanska hantverkare kan tillverka, eller snarare, som bara vi på Suwada kan tillverka, med utgångspunkt i den långa traditionen av enastående japanskt hantverk.
Denna företagsidentitet uttrycker våra tankar och passion, där Suwada Bright Red representerar eldens färg, vilket är oumbärligt för smeder.
Sedan början av mänsklig existens har verktyg stöttat och berikat människors liv, hjälpt till att skapa mänsklig kultur, och kantverktyg har varit det mest grundläggande av alla verktyg som är väsentliga för mänskligt liv. Anledningen till att vi är så noga med kantverktyg är att vi betraktar dem som stafettpinnen av mänsklig visdom och aktivitet, som har överlämnats till oss och bör föras vidare till framtida generationer. Vårt uppdrag är att fortsätta att producera kvalitetsverktyg som kommer att uppskattas och användas av människor idag och imorgon.
Historia
Pride oförändrad sedan grundandet, produkter förändras mot framtiden.
Suwada Blacksmith Works ligger i staden Sanjo, Niigata Prefecture, en plats som länge är känd som ett av världens ledande produktionscenter för exklusiva bestick. Företagets historia går tillbaka till 1926, när dess grundare, Shukusaburo Kobayashi, började tillverka kuikiri, eller ändtång, för snickare som svar på den ökande efterfrågan på nya bostäder i kölvattnet av den stora Kanto-jordbävningen 1923.
Ända sedan dess har Suwada särskilt specialiserat sig på skärskärare som skär ett föremål mellan ett par perfekt sammanfogade blad, samtidigt som man insisterar på ett noggrant tillvägagångssätt för konsistens i tillverkningen, från att noggrant välja råmaterial till att applicera den sista handen. för att avsluta varje produkt. Även om mer än ett fåtal andra företag i vår bransch har hamnat i vägen under decennierna, har vi inte bara framgångsrikt upprätthållit traditionella tekniker utan också fortsatt att förnya oss här i staden Sanjo, där kvalitetsmaterial och skickliga hantverkare finns i riklig tillgång.
| 1926 | Tillverkningen av kuikiri, eller ändtång, har startat i Ichinokido, Sanjo, Niigata Prefecture. |
|---|---|
| 1950 | Utvecklad kalebassformad nageltang. |
| 1956 | Flyttade till Suwada, Sanjo och började tillverka kantverktyg för beskärning av växter och bonsai. |
| 1973 | Flyttade till en nybyggd fabrik i Koanji, Sakae, Minami-kanbara, Niigata Prefecture. |
| 1974 | Inkorporerad som Suwada Blacksmith Works Inc., med Shukusaburo Kobayashis son Kiichi som tillträder posten som president. |
| 1989 | Byggde en andra fabrik i Kanekoshinden, Sanjo och flyttade huvudkontoret dit. Utvecklad Kurikuri Bozu kastanjskalare. |
| 1993 | Byggde en ny kontorsbyggnad och en huvudfabrik bakom den befintliga fabriken i Koanji och flyttade in huvudkontoret till den nya kontorsbyggnaden. |
| 1994 | Byggde en ny andra fabrik i anslutning till huvudfabriken i Koanji. |
| 1995 | Kastanjeskalaren Kurikuri Bozu II vann ett pris för god design från ministeriet för internationell handel och industri (MITI, nu ministeriet för ekonomi, handel och industri, eller METI). |
| 1996 | Suwada Nail Nipper vann ett Good Design Award från MITI. |
| 1997 | Kiichis son Tomoyuki Kobayashi blev representativ direktör. Hanaeda-basami trädgårdssax med spegelfinish vann ett Good Design Award från MITI. |
| 1998 | Suwada Nail Nipper Lady vann ett Good Design Award från Japan Institute of Design Promotion (JDP). |
| 2002 | Suwada Nail Nipper Soft och Nail Pusher Duo vann båda Good Design Awards från JDP. |
| 2005 | Byggde och öppnade ett nytt showroom framför huvudfabriken i Koanji. Adressen ändrades från Koanji, Sakae, Minami-kanbara till Koanji, Sanjo på grund av en sammanslagning av kommuner. |
| 2007 | Den helt nya nageltangen fick juryns specialomnämnande vid IDS Design Competition. Öppnade ett showroom och en butik i London på ett ettårskontrakt. Company vann en Design Excellent Company Award från JDP. Företaget utsetts till en av 300 aktiva små/medelstora tillverkare av METI:s Small and Medium Enterprise (SME) Agency. Den nya nageltangen fick ett hedersomnämnande av SME Agencys generaldirektör vid Good Design Awards. |
| 2009 | Cuticle Nipper vann ett Good Design Award från JDP. |
| 2010 | Suwada Nail Nipper vann en Design for Asia Award. |
| 2011 | Damascus Manschettknappar tilldelades ett jurypris vid IDS Design Competition. Lokala dotterbolag etablerade i London och Hong Kong. Huvudfabriken helt omgjord för att bli Suwada Open Factory. Cuticle Nipper Toki vann ett bronspris vid Design for Asia Awards. |
| 2012 | Företaget vann en särskild utmärkelse av ministern för hälsa, arbetsmarknad och välfärd i en tävling för att främja anställning av äldre medborgare. |
| 2013 | Suwada Nail Nippers nya mjuka modell vann ett Good Design Award från JDP. |
| 2014 | Suwada Bookmarker vann ett IDS-pris vid IDS Design Competition. |
| 2021 | Etablerade ett tredje dotterbolagskontor i Bryssel, Belgien och den första butiken i samma område. Detta är avdelningskontorets webbsida. |
Nuvarande VD: Mr Kobayashi, 3rd Generation Blacksmith
Du kan se honom gå runt i fabriken, på Ambiente-utställningen i Frankfurt, Tyskland och på Chelsea Flower Show i London, Storbritannien, prata med kunder och njuta av te eller kaffe.
Han är till stor del krediterad för att revolutionera inte bara Suwada, utan hela konceptet med ett japanskt små och medelstora hantverksföretag.
Han designade och introducerade konceptet med Suwada Open Factory, så att vem som helst, även konkurrenter, kunde komma till fabriken utan tidsbokning eller guider, och observera produktionsgolvet. Detta är än i dag Suwadas löfte om transparens om fantastiska arbetsförhållanden och det faktum att produkterna är genuint handgjorda av japanska hantverkare.
Han hjälpte andra företag att göra denna övergång och leda vägen för att organisera Open Factory Events, framför allt ''Kouba no Saiten'' eller Open Factory Festival, varje oktober i Tsubame-Sanjo, Niigata.
Han är känd för att ingjuta modern design i traditionellt hantverk och för att modernisera arbetsförhållandena för att överträffa alla kända standarder i branschen. Suwadas nya fabrik öppnade 2020 och utöver den moderna konstruktionen, erbjuder den alla anställda gratis färsk lunch i en egen restaurang med 3 kockar, en cafeteria i världsklass, olika relaxrum för lugna pauser, gym, duschar, en liten bergssluttningspark bakom fabriken för avkoppling och kontemplation (samt en fin utsikt) och en gratis barnkammare för hantverkarens unga barn.
''Vi förbättrar det goda, tar bort oron och jobbar hårt. En glad hantverkare kommer att göra en bra produkt som ser bra ut och fungerar perfekt under lång tid. Det kommer att göra besökaren till en nöjd kund. Detta kan leda till ett lyckligt samhälle. Det här är Suwada.''
Hantverk
Under varje steg i produktionsprocessen, när produkten överförs från händerna på en hantverkare till nästa, har SUWADA-teamet en vision: att skapa produkter av perfektion.
Att tillverka skärande verktyg på toppen av kvalitet är inget som automatiserade maskiner kan göra. Det kräver mästerliga hantverkare, vars erfarenhet och färdigheter har tagit år att utveckla, i en ständig relä mellan fantasi, hjärta och kunskap.
Det är vad SUWADA handlar om.
Detta ständiga relä inom och mellan varje mästare går som en tråd genom SUWADA-historien.
Utmärkelser vunna
1995: Chestnut Peeler vann ett pris för god design från ministeriet för internationell handel och industri.
1996: Nail Nipper vann ett Good Design Award från MITI (nu METI), Link
1997 : Hanaeda-basami trädgårdssax med spegelfinish vann ett Good Design Award från MITI, länk
1998: Suwada Nail Nipper Lady vann ett Good Design Award från Japan Institute of Design Promotion (JDP), länk
2002: Suwada Nail Nipper Soft och Nail Pusher Duo , båda vann ett Good Design Award från JDP, länk
2005: Good Design Award för ALSTICK, en käpp för äldre, länk
2006: Good Design Award för Nail Nippers,
2007: New Nail Nipper fick juryns specialomnämnande vid IDS Design Competition. Design Excellent Company Award från JDP. Utnämnd till en av 300 Active Small/Medium Manufacturers av METI:s Small and Medium Enterprise (SME) Agency. Good Design Award i hälso- och skönhetsvårdsprodukter av små och medelstora företag för nageltangen.
2009: Cuticle Nipper vann ett Good Design Award från JDP.
2010: Suwada Nail Nipper vann ett Design for Asia Award.
2011: Damascus Manschettknappar tilldelas ett jurypris vid IDS Design Competition. Cuticle Nipper Toki vann ett bronspris vid Design for Asia Awards.
2012: Företaget vann en särskild utmärkelse av ministern för hälsa, arbetsmarknad och välfärd i en tävling för att främja anställning av äldre medborgare. Suwada Nail Nipper New Soft-modellen vann ett Good Design Award från JDP. En ny design av Suwada Cuticle Nippers vann ytterligare ett Good Design Award.
2014: Suwada Bookmarker vann ett IDS-pris vid IDS Design Competition.
2015: Designpris från METI. Utvald för årets WONDER 500 japanska produkter.
2016: Nageltangen Soft Slim vann Japan Industrial Design Promotion Good Design Award. Suwada fick också ett "Regional Brand Award".
2017: Suwadas Classic Nipper vann guldpriset i hantverkssektionen i East Japan Rail Souvenir Grand Prix. Vald av METI till 2017 års regionala framtidsledare.
2018: Damascus Folding Knife vann Japan Industrial Design Promotion Good Design Award.
2019: Två Good Design Awards (Best100 och Good Focus on Technique and Tradition) och ett IDS Niigata Award för den nya designen av en nagelklippare. Ännu ett pris för bra design för Suwadas Classic Nail Nipper.
2020: Good Design Award för flasköppnare.
2021: Good Design Award och IDS Bronze Award för den nya Petit Nail Nipper.