Qu’est-ce qu’un kamashiki ? Le support du kama dans la cérémonie du thé japonaise
Oct 01, 2026
Réponse courte : un kamashiki (釜敷) est le support placé sous le kama chaud lorsqu’il est retiré du feu pendant le sumidemae. Il protège le tatami pendant que l’hôte travaille sur le charbon et les cendres.
Pourquoi retirer le kama ?
Pour accéder au feu. L’hôte doit ajuster le charbon, parfois les cendres et l’encens, puis remettre la bouilloire.
Comment le kama arrive-t-il sur le kamashiki ?
Avec les kan, les anneaux en fer amovibles qui permettent de soulever le kama.
Kamashiki ou gotoku ?
Gotoku porte le kama au-dessus du feu. Kamashiki reçoit le kama lorsqu’il est retiré du feu.
Kamashiki ou futaoki ?
Le futaoki reçoit seulement le couvercle du kama et souvent le hishaku; le kamashiki porte tout le poids de la bouilloire.
Quels matériaux ?
JAANUS cite le bambou et le papier Mino. The Met conserve un kamashiki en rotin/canne d’environ 1775; le Smithsonian possède des exemples en bambou.
Qu’est-ce qu’un kamikamashiki ?
Un kamashiki en papier plié. Les couches de papier créent une barrière temporaire entre le fer chaud et le tatami.
Existe-t-il des formes décoratives ?
Oui. Urasenke documente rotin tressé, bambou et rotin, forme toupie et même cordons tressés multicolores.
Voyage-t-il dans le sumitori ?
Oui. Omotesenke le cite parmi les outils du sumitori.
Est-ce la même chose qu’un kamasue ?
Non. Kamasue désigne un support plus substantiel; kamashiki est le petit tapis ou support lié au déplacement temporaire du kama.
Faut-il un kamashiki chez soi ?
Non pour un matcha ordinaire. Il devient pertinent avec un kama traditionnel retiré d’un feu de charbon.
Kamashiki en une phrase
Le kamashiki est le petit support résistant à la chaleur qui reçoit le kama chaud hors du foyer pendant le sumidemae.