Hvad er Mingei? Japans folkekunst- og håndværksbevægelse forklaret

Kort svar: Mingei (民藝) er et moderne japansk begreb for folkehåndværk eller “folkets håndværk”. Ordet blev skabt i 1925 af Sōetsu Yanagi sammen med keramikerne Kanjirō Kawai og Shōji Hamada. Bevægelsen rettede opmærksomheden mod skønheden i nyttige hverdagsgenstande som skåle, tekstiler, kurve, møbler, træ- og lakarbejde.

Mingei er derfor ikke et gammelt japansk ord for alt traditionelt håndværk og heller ikke et synonym for wabi-sabi.

Hvad betyder Mingei?

Ordet er en forkortelse af minshūteki kōgei, omtrent “folkehåndværk”. Japan Folk Crafts Museum daterer brugen af termen til 1925.

Hvem var Sōetsu Yanagi?

Sōetsu Yanagi (1889–1961) var bevægelsens vigtigste tænker. Han samlede og skrev om hverdagsgenstande, som ofte var lavet af anonyme håndværkere.

Hans centrale idé var, at nyttige, gentagne og funktionsdygtige objekter kunne have en skønhed, som almindelige kunstinstitutioner overså.

Hvem var Kanjirō Kawai og Shōji Hamada?

De var betydelige keramikere tæt på Yanagi. Hamada blev senere stærkt forbundet med Mashiko-keramik og bidrog til byens internationale synlighed.

Hvilke objekter værdsatte bevægelsen?

• ting til daglig brug;
• former lavet igen og igen;
• praktiske og holdbare objekter;
• arbejde knyttet til lokale materialer og teknikker;
• produkter fra ofte anonyme eller mindre kendte håndværkere.

Er Mingei det samme som al japansk folkekunst?

Nej. Mingei er mere specifikt og henviser til den moderne bevægelse, dens idéer og de hverdagsgenstande, Yanagi og hans kreds ønskede at løfte frem.

Er Mingei det samme som wabi-sabi?

Nej. Mingei er en bevægelse fra det 20. århundrede omkring hverdagsbrug og folkehåndværk. Wabi-sabi har en anden og ældre æstetisk historie.

Hvorfor var hverdagsting så vigtige?

Hverdagsbrug stiller konkrete krav. En skål skal være god at holde, en kurv skal tåle gentagen brug, tekstil skal slides godt, og en kop skal have balance.

Sådanne krav kan forfine former uden at gøre dem til luksus.

Afviser Mingei individuelle designere?

Den tidlige bevægelse lagde vægt på anonymt håndværk og fælles tradition, men Yanagi samarbejdede med stærke individuelle skabere som Hamada og Kawai.

Hvornår åbnede Japan Folk Crafts Museum?

Museet åbnede i Tokyo i 1936 med Yanagi som første direktør og samler blandt andet keramik, tekstiler, træ, lak, metal og kurve.

Mingei og Mashiko

Mashiko havde allerede en keramikindustri før Hamada. Hans flytning dertil i 1920’erne knyttede dog byen tæt til Mingei og ændrede dens internationale synlighed.

Mingei i den større håndværksverden

Mingei er kun ét kapitel. For regioner, materialer, hånd- og maskinprocesser, shokunin og monozukuri, se Traditionelt japansk håndværk.

Hvordan ser man på et Mingei-objekt?

• Hvad skulle det bruges til?
• Var det lavet til gentagen daglig brug?
• Hvilke regionale materialer og teknikker formede det?
• Kom det fra en kendt maker, et værksted eller en lokal industri?
• Hvordan reagerer formen på brug, produktion og reparation?

Hvad bør vi filme?

• objekter i faktisk brug;
• gentagen produktion af samme form;
• slid på værktøj og produkter;
• lokale materialer før bearbejdning;
• makers der taler om funktion;
• gamle hverdagsformer ved siden af moderne fortolkninger;
• reparerede og længe brugte genstande.

Den stærkeste historie er ikke “Japan elsker uperfektion”, men hvordan almindelige ting får værdi gennem materiale, brug, gentagelse og faglig kunnen.

Wabi og Sabi nævnes ofte sammen med Mingei, men er ikke det samme. Wabi og Sabi er ældre æstetiske begreber; Mingei er en bevægelse fra det 20. århundrede.