Vad är en kamashiki? Kittelunderlägget i den japanska teceremonin
Oct 01, 2026
Kort svar: en kamashiki (釜敷) är det värmetåliga underlaget som tar emot kama när den tas från elden under sumidemae.
Varför tas kama bort?
För att värden ska kunna arbeta med kol, aska och rökelse.
Hur flyttas den?
Med kan, de löstagbara järnringarna.
Kamashiki eller gotoku?
Gotoku bär kama över elden; kamashiki bär den utanför elden.
Kamashiki eller futaoki?
Futaoki bär lock och ofta hishaku; kamashiki bär hela kitteln.
Material?
Bambu, rotting, vikt Mino-papper och flätade fibrer. The Met har ett exempel från cirka 1775.
Vad är kamikamashiki?
Ett vikt pappersunderlägg vars lager skiljer den heta järnkitteln från tatami.
Dekorativa former?
Ja. Urasenke dokumenterar rotting, bambu-rotting, snurrtopsform och flerfärgad flätad snodd.
I sumitori?
Ja. Omotesenke räknar kamashiki bland redskapen i sumitori.
Behöver man den hemma?
Inte till vanlig matcha, men när traditionell kama används över kol.
Kamashiki i en mening
En kamashiki är det lilla värmetåliga underlägget där den heta kama tillfälligt vilar utanför elden under sumidemae.
