Vad är en ro? Den nedsänkta härden i japansk teceremoni
Oct 01, 2026
Kort svar: en ro (炉) är den fyrkantiga nedsänkta härden i te-rummet som värmer kama. Den byggs genom tatami och golv, till skillnad från den flyttbara furo. Tankosha anger november till april som normal ro-säsong.
Hur ser en ro ut?
En fyrkantig eldstad under golvnivå. I en konventionell uppställning finns aska och träkol i den, med en gotoku som bär kama.
Hur stor är en standard-ro?
Tankosha anger en shaku fyra sun, cirka 42 cm. Ro är därför ett standardiserat arkitektoniskt element.
När används den?
Från november till april. Öppningen av ro i november är en viktig övergång i teåret; i maj går man över till furo.
Varför under den kalla säsongen?
Den nedsänkta elden för värmen in i rummet. Bytet följer dock chanoyu-kalendern och inte bara dagens temperatur.
Hur skiljer sig ro från furo?
Ro är inbyggd i golvet; furo står flyttbart på tatami. Bytet ändrar även kittelposition, kol, aska och procedurer.
Vilken är äldre?
Tankosha anger att den ovanpå golvet stående furo-typen kom först. Ro utvecklades senare inom japansk tatamiarkitektur.
Används alltid gotoku?
Nej. En vanlig ro använder ofta gotoku, men tsurigama bär kitteln ovanifrån och sukigi stöder en hagama vid flänsen. Ro beskriver härden, inte ett enda stödsystem.
Vad händer i februari, mars och april?
I Urasenke-praktik som Tankosha beskriver kan februari använda den större dairo, mars tsurigama och april sukigi. Denna sekvens är Urasenke-specifik.
Vad är dairo?
En större vinterhärd i Urasenke. Tankosha anger en shaku åtta sun mot en shaku fyra sun för standard-ro.
Är ro samma sak som irori?
Nej. Bilden av en nedsänkt härd hjälper, men ro hör till chanoyus standardiserade arkitektur och formella procedurer.
Finns olika ro-positioner?
Ja. Placeringen i förhållande till värdens arbetstatami har egna namn, exempelvis mukōgiri.
Vilken aska?
Ro använder förberedd aska, men inte bara samma synliga haigata-logik som furo. Se Shimeshibai för fuktig ro-aska.
Vilket träkol?
Förberett tekol. Se Vad är sumi?
Behövs den för matcha hemma?
Nej. Ro hör till ett utrustat te-rum och djupare studier av eld, säsong, kama och arkitektur.
På en mening
En ro är den standardiserade fyrkantiga härden i te-rummets golv som från november till april organiserar vinterns kama-, kol-, ask- och säsongspraktik.
Headerfoto: Fumiaki Hayashi via Unsplash. Bilden visar en nutida japansk teuppställning som kontext; inte som verifierad standard-ro.
