Vad är en furo? Den flyttbara brännaren i japansk teceremoni

Kort svar: en furo (風炉) är den flyttbara brännare som i chanoyu värmer kama. Den står på tatami, medan ro är inbyggd i golvet. Tankosha anger maj till oktober som normal furo-säsong.

Vad gör en furo?

Den skapar eldstaden för att värma vatten. Traditionellt brinner träkol i askan och kama bärs ovanför. Brännare, aska, kol, stöd och kittel bildar ett system.

Var står den?

På tatami. Den fristående och flyttbara konstruktionen skiljer den från ro.

När används den?

Från maj till oktober. Bytet följer tekalendern, inte bara vädret. Se Varför ändras japansk teceremoni med årstiderna?

Varför växla mellan furo och ro?

Årstiden byggs in i rummets fysiska uppställning. Ro integrerar elden i golvet under den kalla perioden; furo ger en öppnare uppställning under varmare månader.

Vilken är historiskt äldst?

Tankosha säger att den ovanpå golvet stående furo-typen kom först. Ro utvecklades senare inom japansk tatamiarkitektur.

Vilka material?

Furo finns i lera och metall, bland annat järn och kopparlegeringar. Material och form är separata egenskaper.

Är alla furo likadana?

Nej. Biblioteket täcker redan Dōan, Mayu, Jōō, Benibachi, Mentori, Ryūkyū och Tokiwa.

Används alltid gotoku?

Nej. Många uppställningar använder gotoku. Vid kirikake vilar en passande kama direkt på furo. Urasenke lär också ut sukigi vid furo.

Varför är askan viktig?

Askfältet är synligt kring stöd och kittel. Därför är haigata en viktig del av furo-praktik.

Vilket träkol?

Chanoyu använder förberett tekol, inte vanligt grillkol. Se Vad är sumi?

Står furo på samma plats hela säsongen?

Nej. I oktober kan nakaoki exempelvis flytta furo närmare gästen.

Behövs den för matcha hemma?

Nej. En vattenkokare räcker. Furo blir relevant vid djupare studier av eld, aska, kama och säsong.

På en mening

En furo är den flyttbara brännaren på tatami som värmer kama från maj till oktober, med många former, material, askfält och stödsystem.

Headerfoto: Sara Kurfeß via Unsplash. Bilden visar en kittel över brinnande träkol som allmän referens; inte en verifierad chanoyu-furo.