Vad är Toyama haigata? ‘Fjärran berg’-askformen i japanskt te

Kort svar: Toyama (遠山), ‘fjärran berg’, är en haigata med en eller flera berglika höjningar på furoens bortre sida.

Vad betyder Toyama?

Namnet antyder ett berg på avstånd, inte automatiskt Fuji eller en viss topp.

Var ligger berget?

På brazierns bortre sida.

Flera versioner?

Ja. Tankosha lär ut en- och tvåbergsvarianter.

Varför efter nimonji?

Nimonji oshikiri tränar symmetri; Toyama kräver kontrollerad asymmetri.

Vilka furo?

Främst större eller öppna furo där askytan syns tydligt.

Redskap?

Haisaji.

Realistiskt landskap?

Nej. Landskapet antyds abstrakt.

Skillnad från kakiage?

Nimonji kakiage ändrar texturen; Toyama topografin.

I en mening

Toyama är chanoyus ‘fjärran berg’-haigata med kontrollerade höjningar på furoens bortre sida.